суббота, 19 февраля 2011 г.

Виды рыб Западного Нью-Йорка ( ссылка-жмите!)

Кликнув по заголовку этой статьи,вы попадёте на галлерею рыб Западного Нью-Йорка.
Не все из них являются целью рыбаков, но многие- весьма желанные гости на крючёк.
В помощь переводчику:

Chinook Salmon - King Salmon - Oncorhynchus tshawytscha - Чавыча, лосось

Coho Salmon - Oncorhynchus kisutch - Кижуч

Pink Salmon - Oncorhynchus gorbuscha, Горбуша, также называют как Humpback, dog salmon


Steelhead - Oncorhynchus mykiss - это та же рыба, что и rainbow trout, только не резидентная для рек, а приходящая на нерест

Rainbow Trout - Oncorhynchus mykiss - Форель Радужная

Lake Trout -Salvelinus namaycush - Озерная форель

Brown Trout - Salmo trutta - Кумжа - Sea Trout ( England)

Lake Whitefish - Coregonus huntsmani - Сиг

Walleye - Stizostedion vitreum x S. canadense - Sander vitreus - Судак

Pickerel - Esox americanus vermiculatus - как видно из латыни, он ближе к щуке, чем к судаку, не путать!

Jumbo Perch - yellow perch - Perca flavescens - окунь

Northern Pike - Esox Lucius - Щука

Muskellunge (Muskie) - Esox masquinongy - Маски, гигантская щука

Crappie - Краппи, ну не знаю как по-русски, нашел одно "ушастый окунь", но не уверен

Bass - smallmouth ( Micropterus dolomieu ) and largemouth ( Micropterus salmoides ),
rock bass ( Ambloplites rupestris )- типы черного окуня, хотя из семейства Centrarchidae ( т.е. sunfishes )

White Sucker - Catostomus commersoni - чукучан, или же ( вроде как ) толстолобик

Smelt - Osmerus mordax - корюшка или снеток

Гар: ( Gar Pike, лат. Lepisosteus osseus - доисторический вид щукоподобных)

Lake Sturgeon - Acipenser fulvescens - в настоящее время под полным запретом!!! Озерный осетр

А также карпы,сомы и многие др.

Комментариев нет:

Отправить комментарий