С Новым Годом!

Дорогие коллеги и гости! От всей души поздравляем вас с Новым Годом! До встречи на водопадах и страничках этого блога.Всего вам доброго! Ваши www.RussianNiagara.com и Red Arrow Tours (Ваш гид в Буффало-Ниагара)

Ниагара (канадская сторона).

28 декабря 2011 г. проведена экскурсия для московской группы на Ниагарских водопадах на канадской и американской стороне реки: положено начало новому американо-канадскому маршруту.

Ремонтные работы на нашем сайте.

К началу нового сезона на нашем сайте появятся новые статьи и рассказы о регионе.Будут скорректированы цены,появятся новые тарифы,что упростит планирование туров к Ниагарским Водопадам ( начиная с 2012 года и на Канадской стороне Ниагары). С Russian Niagara можно подружиться и на Facebook. Как говорится: До связи!

Out of office

Внимание! С 10 декабря 2011 г. по 18 декабря 2011 года мы будем отсутствовать в районе Буффало-Ниагара и не сможем проводить экскурсии.Пожалуйста,учитывайте это при бронировании ваших групп или индивидуальных туров. С 19декабря 2011 года,работаем в обычном режиме.

Разрабатываются новые маршруты.

1.Экскурсия у Ниагарских Водопадов на американской стороне будет продолжена и на канадской стороне реки Ниагары. 2.Экскурсии у Ниагарских Водопадов в Канаде по нашей программе ( совместно с канадскими коллегами). 3.Экскурсии по Торонто ( Канада). Совместно с канадскими коллегами.

Разрабатываются новые маршруты.

1.Экскурсия у Ниагарских Водопадов на американской стороне будет продолжена и на канадской стороне реки Ниагары. 2.Экскурсии у Ниагарских Водопадов в Канаде по нашей программе ( совместно с канадскими коллегами). 3.Экскурсии по Торонто ( Канада). Совместно с канадскими коллегами.

Закончилась навигация сезона 2011 года

На зимнее время завершил работу наиболее популярный аттракцион на реке Ниагаре. Все четыре прогулочных корабля проведут зимовку на канадском берегу,готовясь к сезону 2012 года.

Пещера Ветров

или Cave of the Winds- продолжает работу в осенне-зимний период по сокращённой программе (без доступа к наиболее сырой части маршрута-Палубе Ураганов).

Ремонтные работы

...на берегу Ниагары начались у Геологического образовательного центра ( Niagara Gorge Discovery Center). Доступ к обзорной площадке развалин электростанции Шолькопфа в настоящее время закрыт.Тропа в сторону Rainbow Bridge от центра перекрыта напротив вертолётной взлётно-посадочной платформы. Что именно ремонтируется на довольно протяжённом участке береговой тропы и когда ожидается окончание работ - не сообщается.

Храмы и дома молитвы в Буффало.

Разрабатывается новый маршрут-добавление к обзорной экскурсии по Буффало. Церкви Буффало не могут оставить равнодушным любого,посещающего этот город. Трудно выбрать лучшее из более чем трёхста сооружений,большинство из котрых стало бы украшением и гордостью любого города.

Король Лев ( бродвейский мюзикл).

Бродвейские мюзиклы можно посмотреть не только на Бродвее. Арт-центр Шейз в Буффало - ещё одно место,где можно посмотреть оригинальные постановки. До 30 октября- на главной сцене города- Король Лев (музыка Элтона Джона,слова Тима Райса).

Maid of the Mist

Навигация на Ниагаре заканчивается этой осенью ( 2011 года) 24 октября. Таким образом,подойти к водопадам на кораблике теперь можно будет только весной 2012. О начале навигации 2012 года сообщим дополнительно.

Золотая осень 2011

Осенью наступает замечательное время для визита к Ниагарским Водопадам:
Исчезают шумные экскурсии летних детских лагерей,меньше становится и самостоятельных туристов,с началом учебного года многим из них становится не до экскурсий.В Парке Ниагарских Водопадов становится спокойно и умиротворённо.Практически исчезают очереди.Деревья начинают менять цвет листвы."Золотая осень" будет длиться по крайней мере до середины ноября. Есть смысл начать собираться в дорогу уже сейчас :)

Разное.

Козий остров.По пути от Американского водопада к водопаду Подкова.Зима 2011.Снег на водопадах обычен в январе и феврале.

Разное.

Вид на Лунный остров с Козьего острова зимой ( Парк Ниагарских Водопадов,США)

Наш транспорт .

Мы уже сообщали о пополнении в нашем автопарке: Крайслер Таун&Кантри.
Его основные плюсы перед нашим ветераном, микроавтобусом Форд Е350(15 мест)-это комфорт и возможность совершать чартерные поездки на дальние расстояния, не ограничиваясь турами только у Ниагарских Водопадов.

Террапин Пойнт и Пещера Ветров

С 21-го мая Пещера Ветров и Террапин Пойнт (самый близкий подход к водопаду "Подкова") доступны в полном объёме: тропа Пещеры Ветров восстановлена полностью,ограждения Террапин Пойнта,повреждённые льдом,усилены вторым рядом поручней.

Новости с Козьего отрова

Terrapin Point-возможно лучшее место для того,чтобы посмотреть на водопад "Подкова"
всё ещё остаётся зарытым для посетителей в связи с повреждениями ограждений зимой (смяты льдом).
---
Пещера Ветров начнёт работу в полном объёме с 21-го мая.В настоящее время часть тропы,ведущей под водопад закрыта.Причина:затянувшееся восстановление тропы,повреждённой льдами зимой.
---
Изменение конфигурации основной стоянки на Козьем острове не сулит ничего хорошего большинству туристов и туроператоров: место для посадки-высадки туристов вне парковки более не обозначено, что предполагает обязательную парковку и оплату за неё (от десяти до тридцати пяти долларов).

Люистон-Вирпул

Скростной катер WetJet,проходящий через пороги Ниагары в место Водоворота на реке
работает с первых чисел мая.
Для включения этого аттракциона в программу тура необходима предоплата и по возможности раннее бронирование ( требование перевозчика).


http://www.youtube.com/watch?v=MoOENr2akro

Навигация на Ниагаре у водопадов открыта.

В этом году прогулочные суда Maid of the Mist, начали навигацию у Ниагарских водопадов несколько позже обычного: 4-го мая.Причина:поздняя весна.
Стоимость билета не изменилась- 13 долларов 50 центов.

Крайслер

С 14 апреля 2011 у нас появилась возможность проводить индивидуальные туры
на автомобиле Крайслер Таун&Кантри 5-го поколения.
Хороший обзор,кожаные кресла,бесшумный салон сделают экскурсию более комфортной и приятной.Бортовые телевизоры также помогут скоротать время на чартерных маршрутах.
Количество мест для туристов - 4 (стандарт)или 5 ( на коротких маршрутах)и 6(внутригородской трансфер).
Тариф на индивидуальный тур на этом автомобиле не значительно выше обычных расценок на обслуживание.
Спрашивайте при бронировании туров!

Бронирование туров

Дорогие коллеги и гости!
В связи с возросшим объёмом запросов на бронирование ниагарских туров в летний сезон,мы просим Вас делать такие запросы зараннее по обычной схеме: т.е. вы запрашиваете дату для выбранного вами тура, мы подтверждаем её(или информируем вас о ближайшей возможной дате проведения тура),вы информируете нас о деталях приезда группы и т.д. в обычном порядке.
Пожалуйста,получите наше подтверждение о возможности проведения нами экскурсии на Ниагаре ДО выкупа авиабилетов и оплаты гостинницы в Буффало-Ниагара.
Спасибо!

Рыба-3

Дорогие коллеги и гости,
Ниже следует дополнительная информация к предыдущим рыбным сообщениям.Вероятно не последняя.Весёлого чтения и до связи!--------------------Пресноводные рыбы Западного Нью-Йорка
Краткая информация к главе на нашем веб сайте.
21 февраля 2011.Бостон,Нью-Йорк. RedArrowTours.

От форели горных ручьёв до знаментых гигантов Великих Озёр – атлантического и тихоокеанского лосося,-пресные воды 7800 озер и 84000 километров рек штата Нью-Йорк являются домом для более чем 165 видов рыб.
Наши сегодняшние маршруты проходят вблизи озёр Эри и Онтарио,соединённых могучей, полноводной,незамерзающей рекой Ниагарой.Воды эти богаты разной рыбой. Давайте же познакомимся с ней:
Атлантический лосось =(Salmo salar) Сёмга. Atlantic salmon, “the leaper”.
Абориген озера Онтарио и некотрых других озёр и рек штата.Большая часть атлантического лосося – так называемый “land locked”, запертый лосось,всю жизнь проводящий в озёрах, но он не возвращается из озер в Атлантику и из Атлантики не приходит. Лов- круглый год в соответствии с лимитами.
Чавыча = (Oncorhynchus tshawytscha) Царь-лосось. Chinook salmon, King Salmon.
Самый крупный тихоокеанский лосось ( вес до 60 килограммов ,длина до полутора метров.Обычный размер около метра,вес около 20 килограммов).У нас обитает в озерах Эри и Онтарио.Первые мальки этого лосося были выпущены в озёра ещё в 1873 году, но и сегодня,стимулируя спортивную рыбалку,тысячи и тысячи новых мальков выпускаются в озёра для увеличения поголовья этой прекрасной рыбы.
Лов-круглый год в соответствии с лимитами.
Кижуч= (Oncorhynchus kisutch) Белая рыба(устар.), Серебряный лосось,Coho salmon.
Кохо(кижуч) - несколько меньше чавычи, достигает метра и веса 14-15 килограммов. Нерестится в октябре-ноябре вслед за чавычей. Рыбалка разрешена круглогодично на Эри и Онтарио в соответствии с лимитами лова.
Нерка = (Oncorhynchus nerka) Sockeye salmon, red salmon, blueback salmon. Kokanee salmon.
Не самый большой,но ,возможно, самый вкусный из имеющихся у нас тихоокеанских лососей.
Горбуша = (Oncorhynchus gorbuscha) Pink salmon, Humpback salmon.
Несмотря на то,что горбуша-это самый распространённый лосось ( и при этом не особенно большой – около 2 килограммов) , в наших краях это не самая распространённая рыба,хотя и ловится в Эри и Онтарио.Это связано с тем,что горбушу пытались выращивать в озере Верхнем,выпустив мальков в 1956 году. К 1979 году рыба проникла в Эри и Онтарио.
Щуки
Из шести видов обитающих здесь щук наших рыбаков могут скорее всего заинтересовать Северная Шука (Northern Pike) и Маски ( Muskellunge).Первая из них достигает веса в 15 килограммов и является весьма серъёзным соперником для рыбака-спортсмена, а маски является особенно ценным призом ,достигая 40 килограммового веса при полуторометровой длине.
Chain Pickerel Esox niger
Redfin Pickerel Esox americanus americanus
Grass Pickerel Esox americanus vermiculatus
Northern Pike Esox lucius
Muskellunge Esox masquinongy
Tiger Muskellunge Esox lucius cross Esox masquinongy

Форель
Форель-любимая многими рыба, обитает и в наших реках и озёрах.
Озёрная форель ( Lake Trout). Достаточно крупная рыба ,достигает 15 килограммов .
Кумжа (Brown Trout) Завезённая в 19 веке из Европы, прижилась и стала обычной в Эри и Онтарио.
Радужная форель. Нет нужды представлять эту рыбу.Местные называют проходную форму этой форели Steelhead.Считается очень хорошим трофеем.



Common Name Scientific Name
lake trout Salvelinus namaycush
brook trout Salvelinus fontinalis
brown trout Salmo trutta
rainbow trout Oncorhynchus mykiss

К другим популярным и любимым рыбаками рыбам здесь также относятся окуни ,а из них особенно – судак и басс.Обе рыбы достигают часто внушительных размеров и весов.Рыбы агрессивные,со спортивным характером, имеют здесь не меньше “поклонников”, чем лососёвые. Басс-исконно американская рыба.Иногда её называют большеротым окунем или форелеокунем.Именно эта рыба ( обычно в прыжке за добычей ) изображается в рекламе рыболовных товаров и является логотипом магазинов спортивной рыбалки “Басс Про”.

Местные рыболовы очень мало интересуются такой рыбой, как карп и сом.Очень редкими гурманами воспринимается как улов для стола доисторическая рыба гар (щукообразное создание с пастью ихтиозавра).Такое же прохладное отношение и к налиму(Burbot) и ещё одному ровестнику динозавров бофину(Bowfin) . Интересно ,что из трёх древнейших обитающих в озёрах рыб- осетра,бофина и длинноносого гара, последних двух не считают съедобными, а первый находится под запретом для лова.
Тема рыбалки и того,что её окружает- вещь многоплановая и интересная.Я постараюсь добавлять новости и мелкие детали ,как и условились в блоге.

Дополнения:
Плюсы Буффало/Ниагара для рыбной ловли-
-Рыба есть и её много.
-Это недалеко от Нью-Йорка,где так или иначе оказываются туристы.
-Рыба та же,что и на Аляске , но для лова не надо забираться в “Белое безмолвие”и кормить комаров и местные авиалинии.
-В отличие от соседней Канады ( Торонто и область) здесь нет перенаселения.Проще говоря, нет толпы ни на берегу,ни на воде.
-Рыбалку можно совместить с нашим туром к Ниагарскому водопаду.
-Можно разделиь одну группу на две: кто- то ловит рыбу, а кто- то в это время может заняться шоппингом или быть на другой экскурсии с нами ( прокатиться на скоростном катере к гигантской воронке на реке (Whirlpool) , проехать по одной из виннных троп, посетить парк аттракционов или попытаться поймать удачу в казино.
-В настоящее время мы работаем над вариантом рыбалки с судов большего размера,каютами,палубой отдыха и возможностью ночёвки в рыбацком домике.Сообщим дополнительно.

-------------------------------------------------------------
Рыбный Календарь от озёрных капитанов:
Радужная форель (Steelhead)----Апрель-Июнь
Кумжа(Brown Trout)-------------Апрель-Июнь
Озёрная форель-----------------Апрель-Сентябрь
Басс---------------------------Июнь-Сентябрь
Кижуч(Koho salmon)-------------Апрель,Июнь,Август,Сентябрь
Чавыча (Chinook,King Salmon)---Июль-Сентябрь.
-------------------------------------------------------------
Рыбный Календарь от ниагарских капитанов:
Малоротый Басс,Окунь,Судак-----Май-Октябрь ( оз.Эри и Верхняя Ниагара)
Чавыча(Chinook,King Salmon)----Сентябрь-Октябрь(Нижняя Ниагара)
Кумжа(Brown Trout),Радужная и Озёрная форель-Ноябрь-Апрель ( Нижняя Ниагара)Ранней весной кижуч,чавыча,кумжа и другая форель собирается в устье Ниагары!

Виды рыб Западного Нью-Йорка ( ссылка-жмите!)

Кликнув по заголовку этой статьи,вы попадёте на галлерею рыб Западного Нью-Йорка.
Не все из них являются целью рыбаков, но многие- весьма желанные гости на крючёк.
В помощь переводчику:

Chinook Salmon - King Salmon - Oncorhynchus tshawytscha - Чавыча, лосось

Coho Salmon - Oncorhynchus kisutch - Кижуч

Pink Salmon - Oncorhynchus gorbuscha, Горбуша, также называют как Humpback, dog salmon


Steelhead - Oncorhynchus mykiss - это та же рыба, что и rainbow trout, только не резидентная для рек, а приходящая на нерест

Rainbow Trout - Oncorhynchus mykiss - Форель Радужная

Lake Trout -Salvelinus namaycush - Озерная форель

Brown Trout - Salmo trutta - Кумжа - Sea Trout ( England)

Lake Whitefish - Coregonus huntsmani - Сиг

Walleye - Stizostedion vitreum x S. canadense - Sander vitreus - Судак

Pickerel - Esox americanus vermiculatus - как видно из латыни, он ближе к щуке, чем к судаку, не путать!

Jumbo Perch - yellow perch - Perca flavescens - окунь

Northern Pike - Esox Lucius - Щука

Muskellunge (Muskie) - Esox masquinongy - Маски, гигантская щука

Crappie - Краппи, ну не знаю как по-русски, нашел одно "ушастый окунь", но не уверен

Bass - smallmouth ( Micropterus dolomieu ) and largemouth ( Micropterus salmoides ),
rock bass ( Ambloplites rupestris )- типы черного окуня, хотя из семейства Centrarchidae ( т.е. sunfishes )

White Sucker - Catostomus commersoni - чукучан, или же ( вроде как ) толстолобик

Smelt - Osmerus mordax - корюшка или снеток

Гар: ( Gar Pike, лат. Lepisosteus osseus - доисторический вид щукоподобных)

Lake Sturgeon - Acipenser fulvescens - в настоящее время под полным запретом!!! Озерный осетр

А также карпы,сомы и многие др.

Виды рыб Ниагара,Онтарио,Эри

Рыбы Ниагары,Онтарио,Эри (ссылки).

Привожу пару ссылок на которых можно рассмотреть местных обитателей вод.

Рыбалка-2

Дополнение №1 к статье "Рыбалка-1"
----------------------------------
Хочу добавить пояснение к предыдущей статье: лодки,используемые нашими капитанами для рыбалки на реке Ниагаре и озёрах Эри и Онтарио-это обычно восемнадцати-футовые лодки с подвесными двигателями, эдакие брутальные орудия лова,приспособленные именно для ловли рыбы и в то же время достаточно комфортные,чтобы джентельмены с удочками не чувствовали себя стеснёнными в избранном времяпрепровождении.Тем не менее это именно рыбалка в чистом её виде.То есть гарсона с мартини не будет.Как и шезлонга под зонтом на палубе первого класса.Аквалангисты не будут надевать рыбу на крючок удочки Шефа.Это рыбалка-именно для любителей и ценителей,желающих побороться с рыбой навыками,хитростью и силой.
---
А что же нам делать с теми,кто предпочетает вести лов с верхней палубы в белом костюме? Шучу конечно. Рыбалка на озёрах Эри и Онтарио возможна также с яхт и катеров морского класса.Мы работаем над этим.И сообщим новости по этой теме как можно скорее.

Рыбалка-1

Вчера вечером ( 17 февраля 2011)поризошло событие ,которое конечно должно было бы случиться раньше:мы решили добавить рыбалку к нашим прочим туристическим маршрутам.
Именно для этого мы договорились о встрече с капитаном Джимом или "Большим Джимом" в кофейне Тим Хортонс, что на Большом Острове на Ниагаре.
Капитан Джим, представлявший интересы сразу нескольких пристаней и капитанов,рассказал об особенностях лова на Ниагаре и озёрах Эри,Онтарио, а также высказал уверенность в будущих рыболовных успехах туристов из России и других стран СССР.Ниже привожу отрывок первой рассылки для агенств по этой теме,которая конечно же будет появляться здесь время от времени с новостями и добавлениями.
Соответствуящая глава на сайте

будет обновлена вскоре.
-----------
Fishing-Year Round: Erie, Ontario, Upper & Lower Niagara River.
With Red Arrow Tours Buffalo NY

Уважаемые Коллеги!
Представляем вашему вниманию нашу новую услугу для туристов: Рыбалка на реке Ниагаре и озёрах Эри и Онтарио.
В связи с постоянным интересом наших туристов к возможности организации рыбалки в районе Ниагарских водопадов, нами были достигнуты договорённости с капитанами рыболовецких катеров,осуществляющих водные сафари в водах озёр Эри,Онтарио , а также в верхнем и нижнем течении реки Ниагары.Все капитаны и суда сертифицированы береговой охраной США для выхода в международные воды названных акваторий и имеют многолетний опыт рыбалки и судовождения.
Рыбалка на Эри,Онтарио и Ниагаре славится возможностью лова рекордных размеров лососёвых – тихоокеанского и атлантического лосося,речной,коричневой и радужной форели,корюшки,окуня,судака,щуки, любимой местными рыбы басс, а также сома,карпа,краппи,гара,сига и многих других.
Вероятность улова – близка к 100 процентам.
Сезонность: круглый год.
Катера: 18 футовые с забортными двигателями.Кресла,эхолокаторы,снасти,приманки- в стандартном оборудовании.
Вместимость : до 4 рыбаков.
Начало в 7:00 , окончание рыбалки в 14:00.
Лицензия на рыбалку выдаётся рыбаку при его личном присутствии,поэтому ему необходимо быть за день до начала запланированной рыбалки. Стоимость лицензии на один день 15 долларов.
Мы забираем туриста из отеля , доставляем в порт ( пристань, спуск) и по окончании рыбалки отвозим в отель ( или аэропорт).
Такой тур возможно ( и желательно) совмещать с нашими турами на Ниагарских водопадах ( так как лицензию нужно получать в день,предшествующий рыбалке).

Форд Е350

Именно на полюбившимся многим зелёном Форде будет осуществляться экскурсионное обслуживание наших гостей на большинстве из имеющихся у нас маршрутов в 2011 году.
Эта машина очень хорошо зарекомендовала себя в эксплуатации.Основные плюсы это высота(очень хороший обзор,гроаздо лучше чем из минивэна,джипа или седана) и вместительность.В микроавтобусе 15 мест. 2 передних заняты водителем и гидом, остальные 13 мест - возможность с комфортом разместиться группе из 2-5 человек ( группы большего размера- редкость!), а также с лёгкостью загрузить багаж и пакеты с сувенирами :)
-------
Внманию агентов:При планировании групп 7 человек и больше, пожалуйста учитывайте количество и размер багажа в группе!

Январь 2011

Оказался очень снежным и достаточно морозным.Относительно низкая температура на протяжение нескольких дней привела к замерзанию части Американского Водопада и реки Ниагара под мостом Радуги, что бывает очень и очень редко.Этим необычным зрелищем смогла насладиться группа туристов из Санкт-Петербурга перед перелётом в солнечную и тёплую Флориду.

Ниагара-Казань,Ниагарра турз и др.Ниагары

Забавно,что поисковики выдают иногда совершенно неожиданные комбинации услуг ,связанных с использованием слова "Ниагара"( иногда в разных написаниях):
Это и турфирмы,специализирующиеся на поездках куда угодно,но только почему то не к Ниагаре,магазины по продаже сантехники ( это понятно:прямые ассоциации с водой ( я надеюсь)),бары и рестораны Ниагара в разных краях и областях,чьи то ЖЖ,увы обычно унылые...
К чему это я? Конечно к тому,чтобы все ехали к нам-на настоящую Ниагару, за настоящими впечатлениями и хорошим настроением!
(владельцам сайтов и блогов,содержащих кодовое слово "Ниагара" в названии, мы начали рассылку приглашений посетить нашу Ниагару :) Ещё раз: Добро Пожаловать!)

Пещера Ветров.

С 4го января 2011 этот популярный аттракцион закрыт до тёплых дней(предположительно до апреля).О возобновлении работы Пещеры Ветров сообщим дополнительно.
Парк Ниагарских Водопадов по-прежнему открыт для посещения ( кроме Terrapin Point и Luna Island - сильно оледеневших и небезопасных для посещения).

Нам 2 года.

Два года назад в такой же снежный день как сегодня в Буффало, была зарегестрирована компания Red Arrow Tours,выполняющая экскурсионноное обслуживание на Ниагарских водопадах.
За это время мы обслужили несколько тысяч туристов и не получили ни одной претензии по работе.Сезон 2010 года был завершён с группой из Каракаса (Венесуэла),сезон 2011 начинается с группой из Москвы,что в очередной раз указывает на рост популярности Водопадов у российских туристов, которым мы всегда рады и говорим:"Добро Пожаловать в Буффало-Ниагара!"